jueves, 7 de abril de 2016

Tren de las Sierras (Audio)

En esta entrada publicamos un enlace a un archivo de audio correspondiente a un reportaje radial realizado por el periodista Quique Pesoa a nuestro amigo Claudio García -integrante de AFeSePa, Asociación Ferroviaria al Servicio del País (entidad sin fines de lucro)-.
Durante la entrevista se hace mención a la situación del "Tren de las Sierras" perteneciente al ramal A1 del Ferrocarril Belgrano -trocha angosta = 1000 mm.-, en la provincia de Córdoba.
Este reportaje fue difundido a través del programa radial "El Desconcierto" -emitido por Internet-  con fecha 16 de septiembre de 2015.
El audio del reportaje tiene una duración de 10 minutos y 48 segundos.
Para escuchar el audio,
hacer click en el parlante
y luego presionar "Play"

jueves, 31 de marzo de 2016

El guardabarreras (Publicación periodística)

En esta entrada reproducimos un artículo periodístico dedicado a la tarea de los guardabarreras. Fue publicado en el diario "Los Andes" de la ciudad de Mendoza, el domingo 20 de diciembre de 1992.

El Guardabarreras

Un personaje lleno de historias, de soledad y de amor por el ferrocarril en el que siempre trabajó. Anécdotas, vivencias y esos trenes que cada vez pasan menos por los clásicos pasos a nivel.

Prácticamente no hay muchos guardabarreras con muchas primaveras encima. Ahora en su mayoría son jóvenes que no pasan los 30 abriles, varios de ellos estudiantes que aprovechan las largas horas de espera entre un tren y otro, para estudiar y así preparar lo más rápido posible las materias de la carrera universitaria o secundaria que eligieron.
Pero dentro de todos ellos encontramos a Julio Horacio Fernández, de 34 años de edad y seis como guardabarrera, plenamente dispuesto a contarnos vivencias, anécdotas, etc., aunque en la actualidad ocupe el cargo de auxiliar en la Estación Central del Ferrocarril Nacional General San Martín.

También conversamos con Rodolfo Balzarelli, señalero en la garita de Juan B. Justo y Belgrano, con más de 30 años en el Ferrocarril, que además de manejar las 39 palancas -una de ellas pintada con los colores de Boca- para hacer los cambios de vías, acciona el antiguo molinete con cables de acero para bajar o subir las barreras.

"Mi puesto titular, como guardabarreras -comenzó diciendo Fernández-, era en el paso a nivel de la calle Maipú y Beltrán, de Godoy Cruz, pero en realidad he estado en todas las del Gran Mendoza. Estuve en la calle San Miguel, Rubilar y Fader, en la de la Jorge A. Calle, Videla Correa, Tiburcio Benegas, Moreno, 25 de Mayo, Pellegrini y...".

-¿Ha disminuido la cantidad de guardabarreras?
-Se ha suprimido el turno de noche y antes se automatizaron casi todas las de la calle Belgrano de ciudad, hasta Pedro Molina, excepto la de Belgrano y Las Heras o Juan B. Justo, que sigue siendo a mano con personal humano, como en casi todo el resto de la provincia. Después tiene algunos pasos a nivel, como avenida de Acceso Norte en el circuito Guaymallén, que también es con barreras automáticas.

-¿Cómo se llega a ser guardabarreras?
-Se empieza como obrero y a medida que va pasando el tiempo la empresa le exige al hombre, por ley 11.544 que debe rendir examen de cambista y de guardabarrera, para ir cubriendo esos puestos a medida que se van jubilando los titulares.

-¿Cuántas horas trabaja un guardabarreras?
-Actualmente se trabaja en dos turnos, uno de ellos es desde las 5 hasta las 13 y el otro de 13 a 21 horas, que son los del lado sur, tomando como punto de referencia la estación central; los del costado norte trabajan de 6 a 14 y de 14 a 22 horas. Fuera de esos horarios ya no hay guardabarreras y los pasos se encuentran clausurados, por la restricción que tiene en estos momentos la empresa para ser privatizada.
"Yo por ejemplo vivo en Las Heras, y cuando trabajaba en Godoy Cruz me levantaba a las 4 para irme a Maipú y Beltrán; me cruzaba toda la ciudad ida y vuelta en bicicleta, invierno, verano, con lluvia y sin lluvia. Eso era todos los días".


-¿Qué hacía en esas ocho horas?
-Y bueno..., prestaba atención a todos los servicios de trenes que circulaban por la sección y cuando no había nada que hacer, de acuerdo a la reglamentación existente, cortaba yuyos cincuenta metros a la redonda, y de vez en cuando se plantaba algún arbolito, una plantita.
"Por ejemplo, en Maipú y Beltrán, cuando cubrí la vacante en ese puesto, planté perejil, tenía un peral, flores, y todo esto lo atendía en mi tiempo libre; primero limpié la zona con un azadón y después planté todo eso."
"Ser guardabarreras es una gran responsabilidad, porque desde ahí se asegura la marcha de los trenes, y también la seguridad de toda la comunidad.
Hoy actualmente se sigue cumpliendo fielmente ese servicio. No hay que olvidarse que se trabaja en dos turnos, pero están permanentemente todo el año".
"Y se vive, se come, se toma mate...
Y así el guardabarreras pasa a ser uno más del barrio o del lugar. No, por reglamento está prohibido recibir visitas en la casilla, salvo la noche de Navidad o de fin de año, en que uno recibía a la familia, pero ahora el turno noche ya no existe".


-¿Siempre le avisan cuando va a venir un tren?
-Siempre, excepto cuando hay algún inconveniente técnico; pero estos aparatos (y señala el viejo teléfono y la campanilla), a pesar de lo antiguo que son, nunca fallan.

¿Alguna vez un guardabarreras se quedó dormido?
-Sí, puede ser, porque somos seres humanos, pero siempre el personal de conducción que va a cargo del tren mira por la ventanilla si pone o no la señalización, y si no la ven paran. Si ha pasado; a mi me pasó, y es más, yo me quemé un pie atendiendo un tren de pasajeros.
"El guardabarreras es un hombre sencillo, humilde; está medito ahí, sus ocho horas, y de ahí a casa. Actualmente, por la falta de personal, hay que sacar hombres de la estación para enviarlos a los pasos a niveles, porque si no hay guardabarreras no hay trenes, y si no hay trenes no hay trabajo".

-¿Cómo fue eso?
Y eran como las 13.40 de un día de semana, había colocado la teterita para tomar mate, me estaba comiendo un sándwich y no funcionaron los sistemas de campanilla, y entonces escuché que alguien gritó: "¡Viene el trennn!!!". Entonces salí corriendo, me llevé por delante el calentador y me cayó agua hirviendo de la tetera arriba del tobillo izquierdo; tuve una quemadura de segundo grado y falté varios días al trabajo.
"Como ese y otros casos suceden siempre en las barreras; es una vida aparte la del guardabarrera; siempre solo, aunque somos muy queridos en el lugar donde nos toca trabajar. Cuando habían turnos nocturnos hasta hemos llegado a evitar robos; algunos han atendido partos y otras emergencias ante cualquier accidente automovilístico, o por una simple pinchadura de cubierta de algún auto que pasaba por el lugar.
"El guardabarrera no puede abandonar el servicio, y está preparado para cualquier emergencia. Si le paso algo o si está enfermo, debe comunicarse y esperar el relevo, no se puede dejar solo un paso a nivel, bajo ninguna circunstancia. Una vez un compañero se murió en la casilla; estaba en el turno noche, y cuando a las 5 lo fueron a revelar lo encontraron muerto; le había dado un ataque al corazón".
"Hoy hay mucha juventud como guardabarreras, se han ido retirando, jubilando o ascendiendo de puesto, y ahora se está enviando mucha gente joven a esos puestos. De aquí, del grupo que yo conozco, hay cinco muchachos que están estudiando carreras universitarias, y ahora como hay menos trenes tienen más tiempo para estudiar".


-Antes, cuando se trabajaba de noche, ¿pasó alguna fiesta de fin de año en la casilla?
-En Rubilar y Fader estuve mucho tiempo, y me había hecho amigo de los vecinos que vivían frente a las barreras, y en esas noches me pasaba alguna sidrita, algún pan dulce; los vecinos se arrimaban a saludarlo, era algo reconfortante que se acordaran así de un guardabarrera. Para esos casos yo me llevaba alguna cena especial, y después me visitaba también la familia; era algo común, pero ahora ya no se trabaja más de noche.
"No se trabaja más de noche en los pasos a niveles, pero sí en la estación y en la garita de Belgrano y Juan B. Justo. En la estación a las 12 de la noche el auxiliar toca doce campanadas, es una tradición que no se ha perdido a través de los años, algo que heredamos de los más viejos".

-Ahora pasan menos trenes, ¿no es así?
-Se trabaja con menos trenes, pero se trabaja. Antes se atendía el tren con ganado, el petrolero, el lechero, los de pasajeros, había como 40 frecuencias durante las 24 horas, de día y de noche, y hoy hay unos 10 a 12 trenes diarios, contando los de carga y el Cuyano de pasajeros que sigue corriendo entre San Juan y Buenos Aires.
"Poco a poco se fueron sacando trenes, como “El Aconcagua”, “El Libertador”, “El Sanjuanino”, y queda solamente el 512, que es un tren como “El Aconcagua”, pero ya no es lo mismo. Y en cuanto a personal también se ha reducido mucho; antes por turno en la estación habían 40 a 50 agentes, ahora no somos más de 15".
"Ahora tenemos que hacer de todo, y no solamente atender la salida del tren: tenemos que bajar o subir bultos, ver si no falta agua en los vagones, controlar de todo un poco, atender los pasajeros, para que el Ferrocarril no desaparezca, porque tiene que seguir, y nosotros estamos dispuesto a mantenerlo en actividad.


-¿Y este teléfono tan antiguo? ¿Funciona?
-¡Claro que funciona! Es primordial para comunicarnos entre nosotros, internamente. Creo que es de 1894, por ahí tiene el año de fabricación, pero todavía sirve y cómo. Se le llama aparato del sistema de bloqueo para la concesión y pedido de vía libre. Estas flechas en rojo y blanco, señalan para saber si el tren viene o va, y su tiene la vía libre u ocupada. Y para poner en contacto con otra posición, hay que darle vuelta a la manijilla. En realidad es una pieza de museo, pero funciona; escuche las campanillas.

FUENTE: Sitio en Internet "Ferroclub Trasandino", Mendoza, Argentina.

sábado, 26 de marzo de 2016

Historias de trenes -Video ferroviario-

Publicamos un enlace a un video perteneciente al programa televisivo "en el Camino" que se emite por el canal TN, y que es conducido por el periodista Mario Markic.
En este video -de poco más de 26 minutos de duración- pueden verse imágenes de la Estación Navarro, en la provincia de Buenos Aires-; perteneciente al Ferrocarril Belgrano -trocha angosta, 1000 mm.-. Así mismo pueden observarse imágenes de otros trenes argentinos. 

Para ver el video, hacer click en la imagen.

Si no es posible ver el video clickeando en la imagen, copiar y pegar el siguiente enlace en el navegador.

lunes, 21 de marzo de 2016

Cortometrajes ferroviarios argentinos de la década del '60

Publicamos cuatro enlaces a cortometrajes ferroviarios argentinos registrados durante la década del '60 del siglo pasado.

  
Imágenes de las ruedas de una locomotora girando. Primeros planos de una locomotora a vapor desplazándose por un tramo del ferrocarril. Primeros planos cortos tomados por el tren en movimiento donde se observan los rieles del ferrocarril. Vistas generales del maquinista conduciendo la locomotora a vapor y el ayudante colocando el carbón en la caldera. Imágenes del tren pasando por un puente y un túnel. Imágenes del humo saliendo de la chimenea de la maquina mientras atraviesa un tramo en las montañas. (Sin sonido). Fecha: año 1965. Duración: 1 minuto y 54 segundos.

Clases de manejo y uso de locomotoras del Ferrocarril.
(Sin sonido). Fecha:  año 1967. Duración: 2 minutos  y 26 segundos.

Santa Fe: Fábrica de vagones y locomotoras de los Ferrocarriles Argentinos. Primeros planos de un hombre trabajando en un plano sobre el diseño de una pieza. Vistas generales de los obreros trabajando en un banco y terminando una pieza; en un torno; en un horno de fundición de metales; alineando los ejes de una rueda; en la terminación de la caldera de una locomotora; en el bobinado de motores eléctricos; en maquina pulidora de maderas; y en todo lo relacionado a construcción de los carros. Primeros planos de una estantería donde se observan los diversos repuestos en stock que posee la fabrica. Primeros planos de la locomotora Nº 58 detenida cerca del galpón. Vistas generales de otros obreros trabajando en la reconstrucción de un vagón de pasajeros. Vistas generales del interior del vagón terminado; también se observan los lados laterales de las paredes y los asientos de madera.
(Sin sonido). Fecha: año 1967. Duración: 2 minutos y 41 segundos.

Buenos Aires: Ferrocarriles Argentinos incorpora nueva maquina para los trabajos de mantenimiento de los durmientes y rieles. Vistas generales de la maquina desarrollando las tareas. (Sin sonido). Fecha: 3 de marzo de 1969. Duración: 42 segundos.

FUENTE: Videos de Youtube "Archivo DiFilm"

viernes, 18 de marzo de 2016

Modificación de los servicios ferroviarios (Ferrocarril Roca)

Con motivo de realizarse obras de electrificación, los servicios eléctricos del Ferrocarril Roca del día sábado 19 de marzo de 2016 circularán hasta las 22.00 horas únicamente. Los mismos se reanudarán el domingo 20 de marzo de 2016 a las 10.00 horas. Los servicios de trenes diesel, no sufrirán modificaciones.

FUENTE: Sitio en Internet "Trenes Argentinos"

miércoles, 9 de marzo de 2016

Payada al ferrocarril (Poesía ferroviaria)

Tenemos el agrado de publicar este poema ferroviario titulado “Payada al ferrocarril”. El mismo pertenece al poeta Estanislao del Campo, utilizando el seudónimo "Anastasio El Pollo". Fue escrito en ocasión del segundo viaje de ensayo del Ferrocarril Oeste el 9 de agosto de 1857 y publicado en el diario "La Tribuna" de Buenos Aires del 19 de agosto del mismo año.

PAYADA AL FERROCARRIL

Cuando advertí que chiflaba
un pito particular
ya se adentró alborotar
mi pingo y toda la gente
porque ¡Cristo! redepente
nos salió de un corralón
negro y grande un carretón
enllenao de agua caliente.

Más chillante y más ligero
que una bala de cañón
salió ajuera del portón
haciendo punta él primero
y atao al cuarto trasero
arrastrando un galerón
y en ancas salió en montón
una tropa tan extraña
que no alcanzo a darme maña
pa'hacerles la esplicación.

Adelante iba zumbando
el carretón más extraño
por la punta de un caño
chorro de humo iba largando
ni un alma la iba tirando
pues ni un güey alcancé a ver
cuando naides lo tiraba
ni llegar puedo entender
como diablos galopaba
cuando naides lo tiraba
sólo el diablo al parecer.

Este brujo carretón
a la juria y relinchando
solito se iba cuartiando
de carretas el montón
pero lo que en la ocasión
me hizo quedar cabilando
jue ver que iba refregando
los asientos en el suelo
y que de altas en el cielo
las toldas se iban tocando.

Caballeros relatores
por no quererlos cansar
diré que jueron a dar
en menos de un Credo a Flores
y yo al ver estos primores
que en mi tierra están pasando
de alegría lagrimiando
me colé en el corralón. 

domingo, 28 de febrero de 2016

Estación Retiro... más que centenaria (Ferrocarril Mitre) -Video-

Publicamos el enlace a un video dedicado al Centenario de la inauguración de la Estación Retiro del Ferrocarril Mitre -antes Ferrocarril Central Argentino-.
Este video tiene una duración es de 9 minutos y 24 segundos. 

FUENTE: Facebook del Sr. Miguel Ángel Moreno (MAM Videos).

viernes, 19 de febrero de 2016

Nuevos servicios trenes eléctricos Plaza Constitución-Quilmes (Ferrocarril Roca)

El pasado lunes 15 de febrero de 2016 comenzó el servicio de pasajeros con trenes eléctricos -unidades 0 Km.- entre Plaza Constitución y Quilmes. 
El tiempo de viaje entre Plaza Constitución y Quilmes se estableció -por horario- en 24 minutos y la frecuencia entre trenes de 18 minutos.
Tren eléctrico en Estación Quilmes

A continuación, publicamos los horarios de este servicio para los días hábiles -lunes a viernes-, para los sábados, y para los domingos y feriados.


(Para ampliar, hacer click en los horarios)

Los nuevos trenes se detienen en andenes provisorios construidos en las estaciones, a excepción de la Estación Sarandí -donde aún no se elevaron los andenes y en la que por tanto- los trenes no paran.

Este servicio ferroviario se presta en combinación y complementado por colectivos que trasladan a los pasajeros a y desde las estaciones ferroviarias comprendidas entre Quilmes y La Plata, cómo así también entre Berazategui y Bosques. 
El cronograma de recorridos de estos colectivos puede observarse en el siguiente esquema:
(Para ampliar, hacer click en el cronograma)

FUENTE: Sitio en Internet
http://www.trenesargentinos.gob.ar

jueves, 11 de febrero de 2016

Recorriendo Uruguay con el tren (Video)

En esta entrada publicamos el enlace a un video llamado "Recorriendo Uruguay con el tren", cuya duración es de 43 minutos y 13 segundos. Se trata de un documental referido a un viaje en tren por vías de AFE (Administración de Ferrocarriles de Estado), en Uruguay. Este interesante video -si bien no es absolutamente ferroviario- fue realizado por la televisión alemana a través del Canal Arte Plus 7. 
En este documental se realizan entrevistas a los encargados de recuperar viejas locomotoras y unidades rodantes pertenecientes al valioso patrimonio de AFE.

FUENTE:  Video existente en Internet 
http://1080.plus/4vAWig6YJU0.video

miércoles, 3 de febrero de 2016

Viajes del tren del Ferroclub Central Entrerriano, Villa Elisa, provincia de Entre Ríos

Los próximos sábados 6 y 20 de febrero de 2016 se realizarán nuevas ediciones de "Un viaje para recordar", saliendo a las 18.00 horas del Ferroclub Central Entrerriano.
Esta actividad consiste en un paseo en el tren histórico y luego en autos antiguos, hasta llegar al Museo Estancia El Porvenir y conocer la historia a través del teatro. 

Quienes deseen participar, pueden adquirir anticipadamente los pasajes en la Oficina Municipal de Turismo de Villa Elisa, o minutos antes de cada salida en la estación ferroviaria Elisa.

FUENTE: Diario "El Entre Ríos" (edición impresa del 22 de enero de 2016).

jueves, 28 de enero de 2016

¡Día del Ferroaficionado!

Un 28 de enero del año 1857, se realizó la primera prueba de marcha -fuera de los galpones- de la locomotora "La Porteña". 
Ese día, por primera vez la gente común se detuvo para ver pasar un tren.
Quienes hacemos este Blog queremos desearles FELICIDADES a los FERROAFICIONADOS y a todos quienes nos visitan.

IMAGEN:  Dibujo -en tinta china- acuarelado de J. E. Lanchli. Ferrocarril Oeste, estación terminal en el año 1857.

viernes, 22 de enero de 2016

Estación Río Hondo, provincia de Santiago del Estero

Publicamos un enlace a un pequeño video referido a la Estación Río Hondo, cuya duración es de 2 minutos y 53 segundos.


Este video fue emitido por televisión –en el año 1988- y formó parte del microprograma “El país que no miramos”, es decir un ciclo de micros documentales de ATC, con el auspicio de la Comisión Nacional de Museos, Monumentos y Lugares Históricos. Este micro está dedicado a la estación de tren de Río Hondo, provincia de Santiago del Estero y a la locomotora que inauguró ese tramo de los ferrocarriles argentinos en 1928. Lamentablemente, el tren no llega hasta allí desde finales de la década de los ´70 del siglo pasado.

FUENTE: Archivo histórico RTA

viernes, 15 de enero de 2016

Colonia de Vacaciones Unión Ferroviaria, Alta Gracia, provincia de Córdoba

"Verano, mes de enero, sinónimo de vacaciones. Vienen a mi memoria los hermosos veraneos que de niño, luego adolescente -y como hijo de ferroviario- tuve el gusto de disfrutar junto a mi padres y hermana en un bellísimo lugar serrano: La Colonia de Vacaciones de la Unión Ferroviaria, ubicada a pocos kilómetros de la ciudad de Alta Gracia, en la provincia de Córdoba."

Con este párrafo se iniciaba una entrada de nuestro Blog publicada hace siete años que denominamos "Las Vacaciones de los Ferroviarios" y  que dedicamos a la Colonia de Vacaciones de la Unión Ferroviaria situada a pocos kilómetros de la ciudad cordobesa de Alta Gracia.

En este mes de enero de 2016 volvemos a publicar otra entrada referida a dicha Colonia de Vacaciones.
En primer término, incorporamos un enlace a un excelente video efectuado con fotografías que retratan el hermoso lugar de vacaciones. Este video tiene una duración de 10 minutos y 4 segundos, fue muy bien realizado por Norma Gelabert encontrándose disponible en Youtube.



Complementamos esta entrada con viejas tarjetas postales, imágenes y folletos informativos de la Colonia de Vacaciones:












En estos folletos informativos de la Colonia de Vacaciones -que datan del año 1960-, puede leerse un interesante texto explicativo. A continuación, reproducimos dicho texto, para una mejor lectura:

COLONIA DE VACACIONES “UNIÓN FERROVIARIA”
            Alta Gracia, ubicada a escasamente una hora de la ciudad de Córdoba, encierra un pasado histórico que aún hoy parece florecer cuando se recorren sus calles observando los restos del antiguo estilo colonial, que contrasta con la moderna edificación que lo ha ido reemplazando paulatinamente.
            Su vieja iglesia, el tajamar bordeado de añosos árboles, la casa donde habitara el Virrey Liniers, son motivos que, sumados a la belleza del paisaje y a tantos otros factores la han convertido en un centro turístico de excepcional importancia.
            Y apenas unos pocos kilómetros adentrada en la sierras, con sus techos rojos que ponen una nota de colorido en el verde paisaje está la colonia de vacaciones de la Unión Ferroviaria, semejando un pequeño país de ensueño.
            Belleza, confort y ambiente agradable encuentra el turista que visita nuestra colonia, la que la ofrece todas las perspectivas de un grato veraneo. Chalets individuales, con baño privado; amplio comedor con mesas individuales; canchas de basket y de bochas; pileta de natación; juegos infantiles y de salón; servicio de ómnibus a la ciudad y muchas más comodidades, hacen sentir maravillado al visitante por esta magnifica obra de la organización, aún no reconocida por la totalidad del gremio.
            Por las comodidades que brinda, por la belleza natural que la rodea, y por las económicas tarifas en vigencia, la colonia de vacaciones de Alta Gracia habrá de constituir, para quienes la visitan por vez primera, el lugar ideal de veraneo al que se regresa todos los años. Y han de ser esos mismos compañeros los mejores y más entusiastas portavoces de las bondades de este magnifico refugio serrano abierto a todos los ferroviarios del país, y en el que se reparan la energías consumidas a lo largo del año, en un clima de agradable camaradería, de confort y solicita atención.